Zergatik oinarritzen dira gazteentzako film onenak literatura klasikoan?

Urtearen 20. urteurrena lotuta Ekarri , hurrengo bost egunak bikoizten ditugu Nerabeen Zinema Astea . Ateratu jaka unibertsitarioa, tira kafetegiko mahaira eta bizitu nerabezaroa, inoiz egin diren adin nagusiko film onenak ospatzen ditugun bitartean.


Nerabeentzako pelikula on batek denborak bezain zaharrak diren gaiak jorratzen ditu: adin nagusitasuna, lehen maitasunaren zirrara, jeloskortasuna, mingostasuna eta hormonaz gaineratutako garunak ia ez ditu prozesatzeko prestatutako emozioak. Horrek azal dezake zergatik nerabeentzako film onenetariko asko istorioetan oinarritzen diren, nahiz eta denbora bezain zaharrak izan, askotan beren nerabeetako protagonistak baino zenbait mende zaharragoak diren.



Beren azalerak argot eta estilo garaikideko aukerekin apaindu daitezkeen arren, nerabeentzako film klasiko asko literatura lan klasikoagoetan daude sustraituta. Baz Luhrmannena Romeo + Julieta 1996an atera zen, baina William Shakespeare-k antzezten du Verona hondartzara transplantatzen duena —Miami eta Mexiko Hiriaren mashup bat da errealitatean—, XVI. mendearen amaieran estreinatu zen. Hala egin zuen Musaraiaren domatzea , horrek inspiratzen jarraitu zuen Zuri buruz gorroto ditudan 10 gauza ; genero trukaketa komedia Hamabigarren Gaua , mende hasieratik, ren oinarria da Gizona da , 2006tik aurrera . Shakespeare da nagusi azpigenero honetan, baina ia ez da bere lanetara mugatzen. (Ezin liteke izan; 37 antzezlan nekez dira nahikoa joera bat lortzeko presaka dauden estudioko zuzendarien industria asetzeko.) Despistarik (1995) antzezlana da Emma (1815). Asmo krudelak (1999) frantziar epistolaren eleberria moldatzen du Harreman arriskutsuak (1782). Erraza A (2010) Nathaniel Hawthornerena da Eskarlatina (1850). Eta horiek egin zituzten grapa iraunkorrak besterik ez dira Ringer ’S 64 filmeko euskarria ; Fenomeno guztietan bezala, nerabeen klasikoen zaletasuna bezalako sarrera txikiagoek bultzatu zuten EDO (2001), interpretazio melodramatikoa Otelo Batxilergoko saskibaloi talde batean kokatuta dago eta berrabiarazi modernoa da Hamlet —Batzuetan izenarekin ezagutzen da Hamlet 2000 —Ethan Hawke protagonista.



Lotua

The Teen Movie Bracket, Elite Eight: Seven Classics eta Harry Potter

Zer da hobea: gizona izatea edo hori guztia?

Nerabeen filmek nola hitz egiten diguten

Kutsu literarioen egokitzapenak, jakina, eduki berrien iturri klasikoa dira. Kontakizun bezain sinplea Romeo eta Julieta —Bi pertsona erakargarri elkarrengana erakartzea lortzen dute familien elkarren arteko gorrotoa izan arren— oso erakargarria da ez etengabe errieta egiteko. (Era berean, egile eskubideen lege modernoa baino lehenagoko lan asko bezala, tragedia jabari publikoko zati bat izatea laguntzen du.) West Side Story aretoetara jo zuen 1961ean, eta egingo du berriro aurten, pandemiari lotutako atzerapenak salbu. Rikardo III an bihurtu zen Broadwayko produkzioa deitu Nerabe Dick 2018an; Netflixek ez du bat bi gazteak biraka Cyrano de Bergerac : Sierra Burgess galtzailea da eta Erdia.



Nerabeen boom klasikoa bi joera gainjarrien gailurrean dago. Joera bat 90eko hamarkadaren amaieran eta hasieran gertatu zen film nerabeen urrezko aroa da, aste honetakoak 20. urteurrena de Ekarri. Bestea interes zabalagoa zen istorio zaharragoak hartzen zituen berriagoetan, denak ez Batxilergoko ikasleengan merkaturatu ziren. ( Lehoi Erregea azken finean, teknikoki PG interpretazio bat da Hamlet eta urte bete lehenago atera zen Despistarik. ) Nerabeentzako pelikula hain handia izan zen garai hartan, esan zuen 10 gauza zuri buruz Kirsten Smith idazlearen an ahozko historia arabera The New York Times egunkaria. Oso ezohikoa zen zure lehen gidoia egitea lortzea, are gutxiago berde-argia aukeratu eta sei hilabetera. Baina Musaraia domatzea 90eko hamarkadan hasi zen feminista batekin, Seattle oso momentu bizkorra izan zen azkar ez egiteko.

Momentu jakin batean txantiloia nonahikoa bihurtu zen Erraza A , sortako azken eta gehien meta, txantxa bat egin behar izan zuen horri buruz: Ez al da beti horrela? Emma Stone-ren Olive Penderghast-ek galdetzen du. Klasean irakurri dituzun liburuek badirudi lotura dutela nerabeen drama larrian gertatzen denarekin? Agian ez bizitza errealean, baina, zalantzarik gabe, filmetako gidoietan.

Zeitgeistaz gain, zerk egiten du nerabeen filma eta literatura egokitzapen klasikoa hain egokiak? Agian, Olivek ohartarazi duenez, filmek gustuko dituzten liburuak direlako da Erraza A eta Despistarik oinarritzen dira, halaber, bere xede-publikoak klasean irakurtzeko esleitzen zaizkienak dira. Ingeleseko ikasketa planak, hala nola, amerikar gutxi dira Austen, Hawthorne edo Bard irakurtzen ari direnak 16 urteko haur goiztiarra bezain litekeena. (Nahiz eta heziketa laua duten kinka duten film guztiak bezala, badago lan handiko bigarren mailako merkatua ere ikasgai planean pare bat egun bete nahi dituzten irakasleen artean.) Berezkoa da nerabeek lehendik ikasi dituzten lursail puntuetara joatea. aitortu.



Oraindik ere, ez da ingeles titulurik behar mutilen eta nesken arteko apustuak ezagutzeko. Nerabeen klasikoak egiten duenaren zati bat arazo iraunkorrak termino modernoagoetara itzultzea da. Errenazimentutik Erregentziaraino, ezkontza izan zen edozein farsa erromantikoren amaierako guztia, eta arrazoi osoz; garai hartako ezkontza lotura emozionala bezainbeste aliantza juridiko eta ekonomikoa zen, eta emakume mota bakarrak forjatzeko moduan zeuden. Hori ez da kasurik gertatzen akatsik gabeko dibortzioa duen munduan eta emakumeek beren banku kontuak dituztenak, baina batxilergoko komedia batek konpromisoa uzten du sentitu garai batean bezain akordio handia bezalakoa da, nahiz eta musu bat bizitza osorako lankidetzarekin etorri ez. (Nerabe batentzat, edozein maitasun motak bizitza aldatzen du.) Romeo eta Julieta kanonik gabe daude 14an mendeko junior mailako bertsio italiarrean; haurtxoari aurpegia ematen dion mutiko bat galdetzea Leo DiCaprio bezalako harritzekoa ez da errebisionista-lortzen duen bezain leiala da.

Egokitzapen guztiak bezala, nerabeen klasikoak ere iraulketa eta itzulpen zorrotza egiteko aukera ematen du. Zuri buruz gorroto ditudan 10 gauza , bereziki, bere plano misoginoa bihurtzen du —izenean sexu zikin bat dago! - buruan. Benetakoa Musaraia domatzea Kat Stratfordek literalki jipoitu du, hasieran barre egiteko jokatzen zuen eszenatoki kezkagarria. 10 Gauza Kat-ek apur bat jasanezina bihurtzen du eta bere buruaz beste egiten duen pribilegioarengatik deitzen dio, baina, batez ere, bere printzipioak eta burugogorkeriak bertuteak direla ikusten du, bera denagatik ikusten duen bikotekidearekin saritzeko. (Kat Julia Stilesek interpretatzen du, eta bertan agertzen da EDO eta Hamlet 2000, generoaren frontwoman ofiziala bihurtuz.) In Gizona da , Violaren zeharkako jantziak futbolean bere mutil lagun ohia bezain ona dela frogatzeko nahiak bultzatzen du. Aurrez aurre topatzea Urratsera igo Channing Tatum dagoen bitartean bonus bat besterik ez da.

Trantsizio guztiak ez dira hain egokiak; izan ere, aspaldiko ohitura sozialak nerabe nahasgabeen gainean proiektatzeko baldarkeria izaten da txantxaren zati bat. Upper East Side aldean adina aberastasun eta denbora libre dituzten haurrek ere ez dute botere sexuala jokatzen bozkatzeko adina izan aurretik, baina ez esan hori Asmo krudelak. (Arrakasta eta arrakasta ikusita, adibidez Neska kuxkuxeroa , errealismoa gehiegizkoa da.) Ezta Emma Cher Horowitz bezalako erle erreginarengandik sinesgarria den bere buruarekin pozik sartzea; berriro ere, ordenagailuz elikatutako jantzien muntatzailea ere ez da.

Teorian, nerabeen klasikoak haurtxoak barazkiak jatera engainatzen dituzten ama-blogeko errezeta horien film bertsioa dirudi, kalabazinak brownie batean nahastuz. Praktikan, ez dute batxilergoko ikasleak liburutegira joatea lortzen bi munduetako onena konbinatzea baino: azkartasun baxuko bakeroak bezalako datazio azkarreko erreferentzia puntuak erabiltzeak dakarren puntualtasuna gehi istorio iraunkorretatik jaiotzeak dakarren denborarik gabea. Nerabeen komedia guztiek errealitate areagotuaren zentzua baliatzen dute, hobe nerabezaroa birsortzen duten 20 aktore saltzeko. Norberaren liburutegitik ateratzea lasterbide erraza da eta, are garrantzitsuagoa dena, frogatua dago.

suziriak vs moztekoak 2015

Eskerrik asko izena emateagatik!

Begiratu sarrera ontzian ongietorri mezu elektronikorik.

Posta elektronikoa Izena ematean, gure ados zaude Pribatutasun oharra eta Europako erabiltzaileek datuak transferitzeko politika onartzen dute. Harpidetu

Artikulu Interesgarriak

Mezu Popular

‘Tabu’ Badaki zer pentsatzen duzun

‘Tabu’ Badaki zer pentsatzen duzun

'Bad Boys for Life' Badu bihotza, eta Martin Lawrence da

'Bad Boys for Life' Badu bihotza, eta Martin Lawrence da

'The Mandalorian' filmaren 2. denboraldiko soinuak

'The Mandalorian' filmaren 2. denboraldiko soinuak

‘Belatza eta neguko soldadua’ estreinaldia: Bliparen ondorengo bizitza

‘Belatza eta neguko soldadua’ estreinaldia: Bliparen ondorengo bizitza

Raiders-ek 2019an [Txertatu hiria hemen] joko dute

Raiders-ek 2019an [Txertatu hiria hemen] joko dute

Ongi etorri Erretiroa: Lindsey Vonn-ek bizitza eskiatu ondoren

Ongi etorri Erretiroa: Lindsey Vonn-ek bizitza eskiatu ondoren

'The Bachelor' Laburpena: F ** king zara Kidding Me?

'The Bachelor' Laburpena: F ** king zara Kidding Me?

Trick Daddy-ren Shut Up eta Marching Band-ek nola egiten duten abesti bakoitza hobea

Trick Daddy-ren Shut Up eta Marching Band-ek nola egiten duten abesti bakoitza hobea

'A Wrinkle in Time' Trailer: Ava DuVernay Disney-k Aurrera begiratzen du, ez atzera

'A Wrinkle in Time' Trailer: Ava DuVernay Disney-k Aurrera begiratzen du, ez atzera

Barre egiteari utzi, marroiak serio hartzeko garaia izan liteke

Barre egiteari utzi, marroiak serio hartzeko garaia izan liteke

'Westworld' 6. ataleko hiru galderarik sakonenak

'Westworld' 6. ataleko hiru galderarik sakonenak

Orduan, zer moduzkoa da 'The Fate of the Furious' filmeko Auto Hacking Eszena Basatia?

Orduan, zer moduzkoa da 'The Fate of the Furious' filmeko Auto Hacking Eszena Basatia?

'The Bachelor' Laburpena: Zure ondoan hiltzea da Zeruko Hiltzeko Era

'The Bachelor' Laburpena: Zure ondoan hiltzea da Zeruko Hiltzeko Era

Aktore zaharren zahartzea amaitu beharra dago

Aktore zaharren zahartzea amaitu beharra dago

Ostruka arrautzak, ganbarak eta Michael Jacksonen antzeko itxura: ‘Atlanta’ k Beldurra hartzen du

Ostruka arrautzak, ganbarak eta Michael Jacksonen antzeko itxura: ‘Atlanta’ k Beldurra hartzen du

Konta ditzagun Samuel L. Jacksonek bere madarikazio gogoko hitza darabilen hainbat modu

Konta ditzagun Samuel L. Jacksonek bere madarikazio gogoko hitza darabilen hainbat modu

Elkarrizketa Gizonarekin Atzean @nbaleave

Elkarrizketa Gizonarekin Atzean @nbaleave

Planak ez ziren sekula amaitu: Itxarondako Begi Distiratsuen Itzulera

Planak ez ziren sekula amaitu: Itxarondako Begi Distiratsuen Itzulera

Ero al zaude ‘The Americans’ Series Finalean?

Ero al zaude ‘The Americans’ Series Finalean?

Apollo Creed vs Joker: nork izan du sarrera hobea?

Apollo Creed vs Joker: nork izan du sarrera hobea?

'Milaka milioi' bizitza erreala

'Milaka milioi' bizitza erreala

Bost eramateko NFL konbinatzailetik, 4. eguna: Josh Allen QB Drills-en nabarmentzen da

Bost eramateko NFL konbinatzailetik, 4. eguna: Josh Allen QB Drills-en nabarmentzen da

Entzumena gelditzea nahi duten Podcast-ak

Entzumena gelditzea nahi duten Podcast-ak

'True Detective' 1. eta 3. denboraldien arteko azken konexioa

'True Detective' 1. eta 3. denboraldien arteko azken konexioa

Daniel Craig-ek ezin du James Bond patua gainditu

Daniel Craig-ek ezin du James Bond patua gainditu

Lehiakideek aurrera jarraitzeko ahaleginak egin ahala, Lakersek hobera egin du

Lehiakideek aurrera jarraitzeko ahaleginak egin ahala, Lakersek hobera egin du

Rick-en planak 'The Walking Dead' filmean, ergelkeria baldintzetan sailkatuta

Rick-en planak 'The Walking Dead' filmean, ergelkeria baldintzetan sailkatuta

Hamar urte geroago, 'Greek'-ek telebistaren Gold Standard jarraitzen du College Experience-rentzat

Hamar urte geroago, 'Greek'-ek telebistaren Gold Standard jarraitzen du College Experience-rentzat

Sei eramateko 2020 NFL Ordutegi Iragarkitik

Sei eramateko 2020 NFL Ordutegi Iragarkitik

'Supermerkatuaren miaketa' berrabiarazi da, baina ez da berriro moldatu, 2020rako

'Supermerkatuaren miaketa' berrabiarazi da, baina ez da berriro moldatu, 2020rako

A Toast for the Best Song on Kanye West-en 'Late Registration' filmean

A Toast for the Best Song on Kanye West-en 'Late Registration' filmean

Kareem Hunt-ek abertzaleak zuzendu ditu inoiz berririk ez duen moduan

Kareem Hunt-ek abertzaleak zuzendu ditu inoiz berririk ez duen moduan

Zach Wilson-en Transformation from Draft Afterthought to Headliner

Zach Wilson-en Transformation from Draft Afterthought to Headliner

Nola doa Marvel unibertso zinematikoak jarraitutasuna?

Nola doa Marvel unibertso zinematikoak jarraitutasuna?

'Game of Thrones' S8E5: Kanpaiak

'Game of Thrones' S8E5: Kanpaiak