San Antoneren erantzunik gabeko otoitza

Non sailkatua:

  • NBA

45 urte baino gehiagoan, Bob Hurley-k Jersey City saskibaloi programa nekez botere nazional bihurtu zuen. Orain, 28 estatu titulu eta hamarkada batzuk itxi ondoren, San Antonio ateak ixten ari da, eta Friars familia mirariak amaitzen saiatzen ari da.



Maiatzaren gau beroa baino 7 minutu lehenago Jersey City-n, New Jersey-n, 200 gonbidatuetatik lehena iristen da gertaera antolatzaile batek 'bizitzaren azken ospakizuna' deitzen duen St. Anthony High School saskibaloi taldeari. White Eagle Hall-era igotzen dira eskaileratik kilometro batera dagoen gimnasio zaharrera, Bob Hurley's Friars entrenatzaileak, inoiz etxeko gimnasiorik izan ez zuena, hiru hamarkadetan 2003an arte aritu baitzen. Bertaratutakoek kaoba ateak ireki eta areto nagusira sartzen direnean, gehienetan ernegatu egiten dira. White Eagle gogoratzen dute gimnasio zikin eta estu gisa, baina 2012an hasi eta udaberri honetan amaitu zen 6 milioi dolarreko berritze lanek kontzertu gune apaindua sortu dute. Berritze lanetan zehar, sabaian zikinkeria ezabatzen zuen tripulatzaile batek artisau diren bi beirate horma-horma aurkitu zituen, eta saskibaloi kantxa erauzi eta tabernetako leihatilak eta balkoietako zoruak bezala moldatu zituzten. Orain, oholtza gaineko gitarristak, momentuarekiko sentikorra, jazz eta blues motela eta akustikoa baino ez du jotzen.

'Beno', esaten die emakume batek lagunei sarreran sartzean, 'saskibaloi tenplua putetxe bihurtu dute'.

Hurley, aurpegi gorri eta izugarria, sarreratik gertu dago eta itxuraz agurtu ditu programako azken afarira joandako jokalari, guraso, boosters eta zaletu guztiak, eztarri sakon batekin, 'Begira zer arrastatu zuen katuak' edo ' Ongi ikustea 'eta txalo bat bizkarrean edo besarkada bat. 'Hainbeste oroitzapen ditugu leku honetan', oihukatzen du Hurley Ospearen Aretoak aspaldiko San Antonin booster batek Fraile talde ohiaren egurrezko markoa eta zuri-beltza ematen dionean.



Barruan, gonbidatuek ikastetxearen tamaina eta kokapena gainditu zuten saskibaloi entrenatzaile eta taldeari buruzko gogoko istorioak partekatzen dituzte nazioko uztai nagusietako bat bihurtzeko. Zoritxarrez eztabaidatzen dute eskola salbatzeko moduak, hamarkada batzuk dirudienez, dirua falta edo matrikula egin zelako itxiera amildegian, azkenean denbora agortu baitzen. Apirilaren 5ean, Newarkeko Artzapezpikutzak ekainaren 30ean San Anton itxiko zuela iragarri zuen, azken hamarkadan Jersey City-ko hirugarren parrokia-institutua markatu zuen azken hamarkadan eta fraideek parabola handiko parabola bihurtu zuten nazio mailan desagertzeko joerarako. hiri barruko eskola katolikoak. Jakinik, orain berandu dela ikastolaren desagertzea defendatzeko, afariko parte-hartzaileek urkamendiaren umorera jotzen dute.

'Italiarrak bidali beharko genituzke', dio gizon batek.

'Norbaitek United hegaldi batera bidali beharko genuke eta likidazioa erabili', dio beste batek.

Eszenatokian, Hurley-k mikrofonoa Merrells, bakero urdinak eta jertsea duen txaleko marka hartzen ditu. 45 urteko eskola bakarreko ibilbidean ez zuen inoiz etxeko gimnasiorik izan, hala ere 1.184 joko eta 28 estatuko titulu irabazi zituen - Batxilergoko uztai programa baten errekor nazionala. Hurley-k Arrano Zuriaren egunak maite zituen, neguan bero faltan zegoen bingo areto bihurtuta praktikatu ondoren mundu guztiak jipoitzea pentsatu baitzuen bere taldea sinbolizatzen zuela. Eszenatokian bezainbeste esaten du, eta jendeak txalo artean bota du Hurleyk zaleak gogoko dituen jokalari eta entrenatzaileei, garaitu gabe gelditu diren zortzi fraile taldeei eta txapelketa nazional bat irabazi duten lau.



Hurley-k eskerrak eman dizkie guztiei afarira etortzeagatik. Bertaratutako San Antoneko irakasleentzako txalo zaparrada eskatu eta oholtzatik kanpora ateratzen da. Ez da bi pauso ematen lerro bat aurrean jarri aurretik, pertsona bakoitza bere txandaren zain dago bere jaioterriko taldea nazio mailan bihurtu duen gizonarekin hitz egiteko.

'Ahal genuen guztia egin genuen'.

'Hau pilota baino handiagoa zen gutako askorentzat'.



'Suposatzen dut azkenean irabazi ezin genuen partida aurkitu dugula'.

Gonbidatuak alde egin ahala, Hurley-rekin egindako bostekoa normal baino apur bat gehiago irauten dute. Inork ez du askatu nahi. White Eagle Hall Poloniako etorkinen topaleku eta faro gisa sortu zenetik 107 urte igaro direnean, dantzak, afariak, graduazioak, klub sozialak, kontzertuak, banden batailak, antzerki ekoizpenak eta saskibaloi praktikak egin ditu. Ezkontzak egin ditu. Inoiz ez du estela izan.

Galdutako gauzen patroia den San Antoniori egindako otoitzak erantzunik gabe gelditu dira.

White Eagle-n egin zen azken afariaren aurreko egunean, bere St. Anthony Lizeoko bulegotik kanpoko korridorean, Hurley-k zurezko garaikurra atera zuen apalategitik. Kopeta zimurtu zuen. Buddy Matthews Athleticeko zuzendaria eta Dan Murphy saskibaloi entrenatzaile laguntzailea han daude Hurleyk garaikurrak biltzen laguntzeko, eta Hurleyk inskripzioa ozen irakurri die: '2000–01 North Parochial B Saileko txapelduna'. Denboraldi beroa egiten du eta ikastolako leiho irekiek ez dute airea argitzen ezer gutxi, hautsak lodi garaikurrei buelta emanez Hurleyk mugitzen dituen bitartean. Pianoko doinu motel eta ilun batek gela bateko boombox batetik flotatzen du aretoan. Hurleyk gora begiratu du.

'Oh', dio Hurleyk, irribarrez Murphy eta Matthews-i garaikurrak oroitzapena eragiten duen bitartean. 'Zuzena. '01 Juan Baquero zen, eta talde horrek estatuko txapelketa irabazi zuen aurreko urtean zortzi partida galdu genituen ondoren '.

Hurley bere bulegora itzuli eta garaikurra beste 36ren ondoan jartzen ari den bitartean, biek burua astindu eta iseka egiten dute bere taldeak zein ondo gogoratzen dituen. Egun osoan zehar, garaikur bakoitza jaso eta talde bakoitzaren jokalari gakoak, kontakizunak eta erregistroak errezitatu ditu. Entrenatzeko talderik gabe, ez daki ziur zer egingo duen. Udan ez dago kezkatuta normalean bezala saskibaloi klinikak egingo dituelako, baina udazken honetarako eta hortik aurrerako planak lausoak dira. Orain, azkena ezarri eta Post-it ohar batean apuntatzen du elementu bakoitza nora bidali. Hurley garaikurreko apala garbitzen hasia zen, entrenatzaile batzuek zurrumurruak entzuten baitzituzten ikasleek oroitzapenetarako hornidura finitua arpilatu zezaketela, eta trofeo bakoitza irabazten lagunduko zuen jokalari edo entrenatzaile batekin bukatzea besterik ez zela pentsatu zuen.

Hurley's Frailetik 150 baino gehiago 1. mailako unibertsitateko saskibaloira jolasten joan ziren. Sei - Rodrick Rhodes, Roshown McLeod, David Rivers, Kyle Anderson, Terry Dehere eta Hurleyren semea, Bobby - NBAko lehen itzuliko zirriborroak bihurtu ziren. Beste fraide ohi batzuek D-II, D-III edo junior unibertsitatean aritu ziren. Jokalari askorentzat, Hurleyren entrenamenduak beketarako eta unibertsitateko ikasketetarako bidea suposatu du. Unibertsitateko programetarako, bere esku sendoak entrenatzailearen saskibaloi adimen koefiziente entzutetsua blai zuten jokalari gogorrak jorratu zituen.

Orain, hoditeria hori itzaltzen ari da. 1960ko hamarkadaren hasieran eskola katolikoaren matrikulazioa gailurra izan zenetik 5,2 milioi ikasle nazio mailan, matrikulazioak beherakada handia izan du. Murrizten ari diren ikasleen gorputzak eragin du elizako AEBetako 20 elizbarrutirik handienak, azken hamarkadan bakarrik, eskola katolikoen matrikulazioa ehuneko 30 inguru gutxitu da.

'Entrenatzeari utzi zion unean, [St. Anthony] itxita egongo zen, eta horregatik jarraitu zuen ', dio Tom Konchalski institutuko saskibaloi analistak. 'Horrek bizitza salbatzen zuen. Hauek dira, San Antonera joango ez balira, eskola publikora joango lirateke eta kaleak irentsiko lituzkeenak ».

San Antonek azkenaldian bere ikasle gero eta txikiagoak kobratu zituen - horietatik erdiek baino gehiagok diru laguntza mota batzuk jaso zituzten eta horietatik zortzik inguruk doako edo kostu murriztuko bazkaria jasotzeko eskubidea zuten, ikastetxeko zuzendariaren arabera - 6.150 dolar. matrikula. Ikasle bakoitzak 14.000 dolar kostatu zion ikastetxeari, baina San Antonek matrikulazioa beste arlo bateko eskola katolikoek bezala ikusi baino, Hurleyk azken bi hamarkadetan diru bilketa zuzendu zuen urteko aldea estaltzeko. 'Estatuko ia eskola katoliko guztiak baino hobeto egin genuen', dio Hurleyk. 'Baina azkenean harrapatuko gintuen.'

Emaileen nekea hiri barruko eskola katolikoak birrintzen hasitako beste guztiaren gainean pilatzen zen: Matrikularik gabeko itunpeko eskolak zapuzten zituen ikasleak. Matrikulazioa 200etik beherakoa izan zen, eta horrek nazio mailan adierazi zuen hezkuntza katolikoko aditu batek 'ia ezinbesteko heriotza espiral' deitzen duenaren hasiera. Artzapezpikutzak poliki-poliki murriztu zituen diru laguntzak. Langileen soldatak handitu egin ziren laikoek ahizpa eta anaia kopuru txikiagoa ordezkatzen zuten heinean. Eranskin batzuekin eraikin bakarreko eskola erortzeak konponketak behar zituen bitartean, hiriaren inguruko goranzko higiezinen merkatuak jabetza baliotsua bihurtu zuen. Eta familia asko kostatu zitzaien matrikula ordaintzeari, nahiz eta San Antonek eskualdeko batxilergoko katolikorik baxuenak izan. 2016-17 ikasturtean sartuta, Estatu Batuetan hiri barruko 119 eskola katoliko besterik ez ziren geratzen. Garai batean gastua elikatzen zuen base katolikoaren gehiengoa aldirietara joan zen bizitzera.

Hurleyk ez zuen inoiz jaioterria uztea pentsatu. Jersey hirian hazi zen eta etxean gelditu zen St. Peter's College-ra joateko, non, ikasle berria zenean, Irlandako mutil katolikoa institutuko adineko batekin hasi zen, Christine izeneko neska katoliko poloniar batekin, Chris deitzen duena. Bion arteko lehen eta bakarra izan zen harremana, eta 1970ean ezkondu ziren. Bikote gaztea Hurley-ren gurasoen etxearen atzeko apartamentura joan zen bizitzera, eta Hurley eguneko probazio ofizial gisa aritu zen eta St. Anthony JV entrenatzailea bete zuen. hutsik gauez. 1972an, unibertsitateko entrenatzaile izatera igo zen eta handik gutxira Chris markagailu nagusia bihurtu zen. Bikoteak hiru seme-alaba sortu zituen Jersey City industrializatzen eta, Hurley parke eta gimnasio berdinetara zihoala baloia beso azpian zutela pilotariak aurkitu eta hezteko eginkizunean, hiria nazioko eremu anitzenetako batean bihurtu zen.

'Aitak oraindik erabakiak hartzen ditu Jersey hirian egotean oinarrituta', dio Melissa Ursic Hurleyren alabak eta Jersey Cityko eskola publikoko irakasleak.

San Antonioren behin betiko itxierak saskibaloi komunitate nazionala harritu zuen, baina aspalditik saihestezina iruditu zitzaien bertakoei hiri barruko eskola katolikoen aurrean. Hurley-k atzerapena atzeratu zuen bere hitz egiteko konpromisoaren diru gehiena emanez, gazte klinikak ahal zuen tokian eta noiznahi aginduz bidaiatzea gustatzen ez zaion arren, eta bere soldata galdu zuen San Anton presidente gisa ikasleen matrikula ordaintzen laguntzeko. Urteak daramatzate bere garaipenak, New Yorkeko merkatuarekiko hurbiltasuna eta Dan eta Bobby semeen profilak, nazio mailan aitortutako I. mailako unibertsitateko entrenatzaile gisa (eta, Bobbyren kasuan, Duke izar ohia) konbinatu egin ziren aurrekaririk gabeko publizitatea eskaintzeko lizeo txikia. Adrian Wojnarowski, laster ESPNrekin bat egin eta gero Bergen Diskoa , taldearen 2003-04 denboraldia kronikarik onena saldu zuen liburu batean, San Anton miraria .

Publizitate hark San Antonen paradoxa bultzatu zuen: gako emaileen erosketa irabaztearen bidezko ikusgarritasuna, baina baita San Antonio saskibaloi fabrika bat zenaren pertzepzioa ere betikotu zuen. Hala ere, 1993az geroztik, San Anton tituludun guztiak unibertsitatera onartu dituzte.

'Saskibaloia ertz biko ezpata zen', dio Jack Chimento patronatuak. 'Baina eskolak Hurley izango ez balu, duela urte batzuk itxita egongo zen. Ziurrenik, beste 500 eta 750 haur lortu zenituen unibertsitateko ikasketak [saskibaloia] zela eta. '

Orain, Hurleyk azken afariaren aurreko azken egunean murgildu nahi du; dena amaitzear dago, baina oraindik ez da ezer. Bidalketa ekitaldian jokalari ohiek zer esango duten iragartzen gozatzen ari da.

mary kay cabot bio

'Denek izango dute apaindutako istorio bat, benetan naizena baino are biziagoa naizela iruditzeko', dio Hurleyk, irribarrez. 'Ez dute istorioak edertu beharrik ere, baina horren zati bat da. Ondo nago hiperbolarekin, gehiegikeriarekin, folk istorioekin, apaingarriekin. Ondo nago.

'Uste dut denei gustatuko litzaiekeela Parris uhartea bezalakoa izatea'.

Azken afaria baino ordu batzuk lehenago, hiriko Community Education Recreation Center-en, San Antonetik dozena bat bloketara, egunkarietako kazetari batek galdera bat egiten dio Hurleyri eta entrenatzailearen ahoa irribarre bihurtzen da. Bikotea metalezko aulkietan eserita dago Hurleyren omenez izendatutako kantxaren ondoan, belaunaldiz belaunaldi igarotzen diren bederatzi jokalari ohiek gela inguruko sei saskiren gainean tiro egiten baitute. Hurley, jokalari ohiak eta dedikatutako zale batzuk Danny Hurleyk antolatutako San Anton azken bilketa moduko jokoan daude. San Antonek azken urteetan praktikatu eta jolastu ditu hemen, eta aisialdirako zentroak errealitatearekiko distrakzioa eskaini zien jokalariei, horietako asko guraso bakarreko etxeetatik etorritakoak edo Curries Woods, Booker T. Washington, hiriko proiektuak. eta Hudson lorategiak. 'Proiektu gogorrak izan ziren', dio Marcus Williams-ek, 2004ko klasea, Curries Woods-ekoa. 'Kezkatu behar zenuen etxera ados egotearekin haztearekin.' Gaur, gimnasioak distrazio hori eman du berriro.

Rashon Burno, fraide ohia eta Arizona Estatuko egungo laguntzailea, esan du ikastetxearen itxierak Jersey Cityko biztanleei harrotasun iturri handienetako bat kentzen diela eta New Yorkeko saskibaloiaren itzalean bizi diren New Jerseyko pilotari guztien sinesgarritasuna ahultzen duela. . 'Ia San Antonera joateko erritu bat lortu zenuen', dio Burnok. 'Hara iritsi eta gero, unibertsitatera joateko aukera bermatu zitzaizun. Batzuetan hori irabazten da ».

Hurleyk ahotsa altxatzen du zertxobait kazetariaren galdera gelari buelta emateko. Jokalariek badakite haien arreta eta izoztea behar dituela. 'Inkesta bat egiten ari naiz', dio Hurleyk. 'Hemen nor ez da entrenamendutik kanporatu?'

Denek, Hurley barne, gaizki. Denak, noski, entrenamenduetatik abiatu zituzten entrenatzaileak 'oso atsegina zara' edo 'Zorte on batxilergoa amaitu ondoren' edo 'Saskibaloia utzi eta lanaldi partziala lortu' bezalako gauzak oihukatzen zituen bitartean.

Hurleyk dio gehiegizko erreakzioa bere erantzukizun gisa ikusten duela, eta harro dagoela bere jokalariek inoiz ezagutu duten pertsona zorrotzena izateaz.

'San Antonera etortzen naiz ni', dio Williamsek, 'hori izan zen bide onetik mantendu ninduen gauza bakarra. Droga saltzen edo bestela kartzelan egongo nintzateke ».

'Saskibaloia baino handiagoa delako oihuka ari dela konturatzen zara', dio Shyquan Gibbsek, 2016ko klaseak.

Jokalariak ez ziren kexatu postjokoaren piñata bihurtu zirenean, Hurleyren metodoak, jakina, emaitzak lortu zituelako: Hurley-k dioenez, jokalari batek ez zuen inoiz utzi San Estatuko txapelketarik gabe. Jokalari horietako askok eraztunak janzten dituzte gimnasiora iragazten direnean. 17: 00etarako hiru dozena inguru daude. eta aroaren arabera parekatu egiten dira bost bosteko bilketa jokatzeko.

beisboleko baseen arteko distantzia

Robert Cole, udako zortzigarren urteko eta azpiko talde bateko bertako entrenatzailea, kantxaren ondoan eseri eta bere semea, R.J., ikastetxeko azken atezaina, Williams gainetik igarotzen ikusten du. Robertek buruarekin keinua egiten du. Jersey Cityko alboan eserita dauden guraso eta zaleentzat, San Antonen itxiera ez da behin betikoa izango iraileko lehen astean, eskola normalean hasiko zen arte. Errealitate berria haietan sartuko da hostoak aldatu, tenperatura jaitsi eta oinetakoak estatuko beste gimnasio batzuetan kirrinka izan ahala.

'Nola elkartu hitzak San Antonik ez dagoela esateko?' Robert-ek dio. 'Ezin dut. Zaila da. Benetan galduko da ».

Hurleyk begiak igurtzi eta gimnasioan zehar begiratzen du eskuineko izkinara, non Gabe, bere bilobak, jauziak jaurtitzen dituen 8 metroko uztai batean. Hurley-k ertz hori horman izorratu zuen 8 urteko haurrak forma egokia garatu ahal izateko. Gabek kamiseta burgundia darama, letra zuriekin, 'ZUZENEKO ARRANTZA ZURIA' dioen arren, taldeak azken eraikina erabili zuenean bizirik ez zegoen arren. San Antoniok ez zuen sekula benetako jokoik jokatu Arrano Zurian, kantxa 29 metroko araudia falta zelako, beraz, entrenamendu praktikoak egitea erabaki zuten, 'Ez sartu hemen inolako kaka ahulekin'.

Joe Paglia, taldeko indarraren entrenatzailea, bere aulkian atzera makurtzen da bazterrean eta Hurleyri begiratzen dio Gaberi begira. Hurleyk burua eskuetan jartzen du laburki.

'Oso tristea da', dio Pagliak, gimnasioan zehar keinuak eginez. 'Egun haurraren aurpegia besterik ez. Ez du inoiz aukerarik izango. ... Benetan harrituta geratu nintzen oraingoan biderik aurkitu ez genuenean. Mirariak agortu zitzaizkigula uste dut ».

Apirilaren 5ean, goizean, Rosemary McFadden eta Hurley patronatuak batera joan ziren Jersey hiritik Newarkeko artzapezpikutegira. 13: 30ak aldera, beste dozenatik gora lagunez betetako gelara sartu ziren, besteak beste, batzordekideak, artzapezpikutzaren finantza eta ikastetxeetako bulegoetako ordezkariak eta gutxienez kardinaleko izendatutako bat. Solemne izan zen. Eskolak eta artzapezpikutzak elkarrizketa zailak partekatu zituzten gela honetan askotan, baina azken hau izango zen.

2016ko irailean, artzapezpikutegira hurbildu ondoren, San Antonioko zuzendaritzak ohar bat kaleratu zuen, 10 milioi eta 20 milioi dolar bildu behar zituela zuzkidura bat lortzeko, edo eskola itxi egin zitekeela. Aurreko bost edo sei urteetan, McFaddenek dioenez, batzordeak tentsioa sentitu zuen dirua biltzeko ehunka mila dolar falta zirelako. 'Noski, ez dago urtebetean hamar-hogei milioi dolar bil ditzakeen eskolarik', dio Chad Broussard ikastetxeko buruak. Iragarkia izugarria izan zen, txeke handi bat idazteko prest zegoen norbaiten bila.

Zuzendaritzak ez zuen inoiz pertsona hori aurkitu. Urtarrilean, zuzendaritzak bere jatorrizko plana alde batera utzi eta diru bilketa bideratu zuen, hurrengo ikasturterako irekita egon dadin aurrekontua estaltzen nahian. Batzordearen aldaketari erantzuteko, artzapezpikutzak St.Anthoni eman zion zabalik egoteko bederatzi matrikulen eta diru-sarreren araberako eskakizunen zerrenda. Orduan, udaberri osoan zehar, artzapezpikutzak uztaia altxatu zuen, San Antonek batzordeak uste zuena baino milioi bat dolar inguru gehiago biltzeko eskatzen baitzuen, baita hiru urteko plana garatu ere, artzapezbarrutiko ikastetxeak ia 2 milioi dolarreko zorra ordaintzeko. artzapezpikutzak esan zuen ezin zuela gehiago onartzen. 2017ko uztailaren 1erako zegoen amaituta. Artzapezpikutzak 2017-2018 matrikulazio eskakizuna 165 ikasle inguru izatetik 200 izatera igaro zen, Hurleyren eta bi zuzendaritzako kideen arabera.

'Une horretan ezin genituzke baldintza horiek eman nahi izanez gero', dio Bill Reilly patronatuak. [Batzordeko batzuen ustez] artzapezpikutzak nahita planteatu zuen eskola ixteko baldintza horiek.

Gutxienez hiru zuzendaritzako kideek horrela sentitu zuten, baina balorazioa zuzena iruditzen zitzaion galdetuta, Jim Goodness artzapezpikutzaren bozeramaileak honakoa esan zuen: 'Horrek ez du erantzunik ere merezi'. Artzapezpikutzaren motiboei buruzko teoriarik ezagunena, San Anton komunitatean hainbatek izan zuten lurra saldu nahi duela da. Artzapezpikutzak ez du eztabaidatu oraindik zer egin jabetzarekin, Goodness-ek dioenez.

Hurley eta McFadden bilerara joan aurreko gauean, artzapezpikutzak zuzendaritzari eskola itxiera prentsa oharraren zirriborroa bidali zion. Ez zituen baldintzak aipatu eta esan zuen zuzendaritzak bakarrik erabaki zuela San Anton ixtea.

'Utzi argi eta garbi', dio Chimento, zuzendaritzako kideak. 'Zuzendaritzak ez zuen ikastola gertu ikusi nahi. Ez zen gure gomendioa ixtea. ... [artzapezpikutzak] izan zuen azken hitza. '

Hurley eta McFadden Jersey Cityra itzuli ziren 16: 00etarako. prentsaurrekoa San Antonen. Artzapezpikutzaren eta zuzendaritzaren arteko joan-etorrien ondoren, bi aldeek prentsa oharraren azken bertsioa adostu zuten: San Antonio itxi egin zen, 'ezingo baitzuen Eskolak Artzapezpikutzak agindutako baldintzak bete. '

'Errua nahi duzun lekuan', dio Hurleyk, 'funtzionatzen ez zuen puntu batean geunden'.

Apirilaren 5aren aurreko egunetan, Hurley-k lagunei eta lankideei eskola itxi egingo zela jakin zezakeela esan zien. Baina oraindik ezinezkoa zen itxaropenari atxikita zegoen, hala ere, ikastetxearen itxiera onartzeari uko egin zion. Apirilaren 4 gauean New Yorkeko San Antonio ikasleentzako beka afarian, Hurleyk Bob Zito bere lagunari eta beka programaren sortzaileari hurrengo egunean zer gertatuko zitzaion esan zion. Zito txundituta zegoen. Astebete barru, Hurleyri deitu zion 750.000 dolar emateko prest zegoen hiru pertsonako talde bat bildu zuela esateko, eta Zito boluntario gisa aurkeztu zen azken hiruhilekoa dirua biltzeko, eskolak artzapezbarrutikoarekiko duen betebehar ekonomikoa betetzeko. Hurleyk keinu hori eskertu zuen, baina eskolak ere ez zuen matrikula egiteko baldintza bete, eta itxiera dagoeneko iragarri zen.

'Galera da', dio Hurleyk burua astinduz. 'Penaren faseak igarotzen dituzu'.

19: 00ak baino pixka bat lehenago apirilaren 5ean, fakultatearekin, komunikabideekin eta bere jokalariekin hitz egin ondoren, Hurley eta bere emaztea, Chris, etxetik gertu zegoen jatetxe batera joan ziren, Mathew's Food and Drink. Hurleyren lehen aldia zen lekuan, baina Francis Romanek, han zegoen zerbitzariak, 15 urte baino gehiago zeramatzan Hurleys Jersey Cityko hainbat jatetxetan zerbitzatzen. Hurleys 112 mahaian eseri ziren, aulkietan bi kuxin urdinekin zuriz margotutako zurezko kabina. Hurleyk irribarre egin zuen. Bere ahotsak tinko egiten zuen. 'Oso atsekabetuta zegoen', dio Romanek. 'Bere begietatik jakin nuen'.

Gau osoan zehar, Hurleyk hiru ron eta diet koke edan zituen.

Duela urte batzuk, berak eta Chrisek Leo Farley monsinorea bisitatu zuten Jersey Cityko Our Lady of Mercy-n, senar-emazte gazte bat, Sean, 10 eguneko semea hil ondoren. Gurasoek apaizari zergatik galdetu zioten, baina ez zen erantzunik eman. Denbora asko igaro ondoren, Chris gelatik irten zen. Hurley-k gogoan du Farley-k makurtu zitzaiola esanez, 'Egin dezakezun onena pare bat trago hartzea lo egitera laguntzeko'.

Chris-rekin Mathew-en eserita, Hurley-k pastorearen hitzak entzun zituen berriro. Bere definizio altuko memoriak dir-dir egiten zuen. Ez da gogoratzen arkumea agindu zuela. Ez du gogoan sukaldaria, behin Hurley saskibaloi kanpaleku batera joan zena, atsekabe egitera atera zenean. Ez da gogoratzen, etxera itzultzean, ikusten saiatu ziren ala ez Bizirik izendatua edo yankiak aktibatuta egongo balira. Edariak gogoratu zituen.

'Nire burua anestesiatu nahi nuen', dio Hurleyk.

Hurrengo goizean esnatu zen, soila, bularrean tristura handia zuela.

Berandu ari da hazten White Eagle Hall-en. Jendetza argaltzen hasten da. Ben Gamble, jokalari ohia, Hurley aurrean zegoen jende ildora begiratzen du; mugitzen da, baina ez dirudi inoiz laburragoa dela. Graduatu ondoren, Gamble San Antoneko entrenatzaile laguntzaile eta probaldiko ofizial bihurtu zen, Hurley bezala. Gamblek bere hiru alabak San Antonera ere bidali zituen. Orain, Middletown-eko (New Jersey) Mater Dei Prep-eko entrenatzaile burua da.

'Benetan errezeloa nuen gaur gauean etortzeko, badakit behin betikoa dela', dio Gamblek. 'Ez nuen hemen sartu nahi eta esan,' Gizona, azken aldia da '... Espero nuen agian beste egunen bat egongo zela'.

10ak laurden gutxi falta dira Chrisek senarrari behin eta berriro esan behar diola joan behar dutela. Ekitaldia 21: 00etan amaitzekoa zen. Gela osoan zehar, Hurleyren semea den Dan, Rhode Island Sweet 16-era ia entrenatu zuen bi hilabete lehenago, poliki-poliki biratzen ari da. Arrano Zurian edaten du. Haurtzaroa zela, eguneko arreta neguko berokietan eserita zegoen eszenatokian, bere anaia Bobbyrekin, aitaren taldearen entrenamenduak ikusten zituzten bitartean. Oinarrizko eskolan, Danek, oraindik ere Danny izenarekin ezaguna herrian zehar, lerro makurrak margotu zituen 3 puntukoa saskibaloiaren parte bihurtu zenean. Batxilergoan, aitaren eta anaiaren kondairak betetzeko irrikan zegoen. 2003ko ekainean, artzapezpikutzak arrano zuriaren errentamendua amaitu ondoren, aretora itzuli zen agur esatera bakarrik, bere emaztea eta semea zituen gizon gisa. Hurleyentzat, entrenamendu saskibaloia beti izan zen 'eta Semeak' negozioa, baina Bobby eta Dan negozioan daude bakarrik, ez aitaren erretiroagatik edo heriotzagatik, baizik eta gehiago eman behar zuen gizon batek nahi ez zuen irteeratik. . Danek biratzeari utzi dio eta eskuineko begia betaurrekoen azpian sartzen du.

'Asko laguntzen duena zuretzako asko esan nahi duen jendea ikusten jarraitzen duzu', dio Danek. 'Momentu bikainen eta une dibertigarrien inguruko elkarrizketak izaten jarraitzen duzu. Ez duzu aukera dagoeneko isilik islatzeko aukerarik. '

Hurley oraindik gonbidatuekin hausnartzen ari da. Chrisek hirugarren, laugarren eta bosgarren aldiz itzultzen du bere senarra alde egiten saiatzeko. Seigarren aldiz, poltsa du.

Hurleyk oraindik baditu kontatzeko istorioak, baina alderdiaren ostean bere atzean tranpak egiten amaitzen du. 22: 25ean, ateak zabaltzen ditu eta gaueko aire freskoan sartzen da.

Eskaileretan esertzen da.

'Non aparkatu duzu?' Galdetzen du Chrisek.

'Ba al dakizu zenbat aldiz eseri nintzen urrats horietan?' Hurley-k ez dio inori bereziki.

Chrisek giltzak hartu eta autora abiatzen da Hurley-k lasai asko kontatzen baititu orain harri koskorrean eseritako dozena bat parrandari istorioak kontatzen dizkieten bitartean. Askoz luzeagoak diren 15 minutu inguru igaro ondoren, Hurley espaloitik oinez hasten da, eta bost jokalari ohi jarraitzen dute. Eztabaida txikiak egiten dituzte blokean eta banan-banan zuritzen dira jokalari ohi bat, Dan, bere aitarekin batera utzi arte. Chrisek, autoa berreskuratu ondoren, Dan eta Hurleyren aurrean dagoen kalera ateratzen da. Atzeko eserlekura joango da, eta Danny bidaiarien aldetik sartuko da.

'Gaur gaueko zailena ospakizuna dela ziurtatzea izan da', dio Hurleyk. 'Emozio handiegirik ez izatea. Gaur arratsaldean gimnasioko haur gazteak edo gaur hemen izan diren ikasle gazteak zuregana begiratzen dute zerbaiti erantzuten diozun ikusteko. Emozioak kontrolatzen ez baditut, gertatutako gauza bikainen inguruan hausnartzen saiatzen ez banaiz ... ospakizuna izan behar du.

'Galerak eragin dezake, edo bizitza ospatu dezakezu'.

Hurrengo goizean, bere apartamentutik irteteko prest zegoela, Bob Hurleyk kanpora begiratzen du zeruak ireki direla ikusteko. Euri zaparradak botatzen ditu Jersey Cityko espaloietan bere autora zihoala. Chrisekin iparraldera gidatzen du Union Cityko San Antonio elizara, Gaberen lehen jaunartzera. Bere bilobak heldua dirudi gorbata batean. Hurleyk aurreko gauean pentsatzen du. Hainbeste jende zegoen, hainbeste istorio eta gehiegi glosatutakoa. Eta Bob Hurley-k denbora pixka bat gehiago nahi du.

Pieza honen aurreko bertsio batek gaizki esaten zuen Ben Gamble Kaliforniako Mater Dei High Schooleko entrenatzaile nagusia zela; Middletown-eko (New Jersey) Mater Dei Prep-en entrenatzen du. Ekoizpen akats bat zela eta, San Antoneko indarraren entrenatzaile Joe Paglia Steve Paglia deitu zitzaion hasieran.

Artikulu Interesgarriak

Mezu Popular

Isilik eta Jokatu Hits

Isilik eta Jokatu Hits

2019ko NBA izarreko taldeak hautatzea

2019ko NBA izarreko taldeak hautatzea

'Tombstone' Bill Simmons, Sean Fennessey eta Chris Ryanekin

'Tombstone' Bill Simmons, Sean Fennessey eta Chris Ryanekin

Andre Iguodala Allen Iverson-en Heyday-n, eta Steph Curry-n Growing Up With Vince Carter

Andre Iguodala Allen Iverson-en Heyday-n, eta Steph Curry-n Growing Up With Vince Carter

Nork lortu zuen bidalketa Winterfell-eko batailaren aurretik 'Game of Thrones' filmean?

Nork lortu zuen bidalketa Winterfell-eko batailaren aurretik 'Game of Thrones' filmean?

Nola Nicki Minajek irabazi dezake Okela Remy Ma-rekin

Nola Nicki Minajek irabazi dezake Okela Remy Ma-rekin

Wendell Carter Jr.ren kasua Marvin Bagley III.aren gainean

Wendell Carter Jr.ren kasua Marvin Bagley III.aren gainean

'Star Wars: The Rise of Skywalker' Emergency Deep Dive (SPOILERS)

'Star Wars: The Rise of Skywalker' Emergency Deep Dive (SPOILERS)

Zergatik ez da 'Gianni Versaceren hilketa' harrapatu?

Zergatik ez da 'Gianni Versaceren hilketa' harrapatu?

Donald Trumpek Steph Curryk jada uko egin zuen Etxe Zuriko gonbidapena bertan behera utzi zuen

Donald Trumpek Steph Curryk jada uko egin zuen Etxe Zuriko gonbidapena bertan behera utzi zuen

Legearen berrikuspena: 'Good Wife' abokatuen behin betiko sailkapena

Legearen berrikuspena: 'Good Wife' abokatuen behin betiko sailkapena

Zer da Blog Boy? Utzi Kevin Durant-i azaltzen.

Zer da Blog Boy? Utzi Kevin Durant-i azaltzen.

NFL Asteko 2. irabazleak eta galtzaileak

NFL Asteko 2. irabazleak eta galtzaileak

Tim Anderson 'Field of Dreams'-en, Arerioak sortzea eta .300 Hitter bizirik mantentzea

Tim Anderson 'Field of Dreams'-en, Arerioak sortzea eta .300 Hitter bizirik mantentzea

Ilea gaur, bihar joan da: nola Stephen Miller-ek Trump Etxe Zuriaren purgetik bizirik atera den

Ilea gaur, bihar joan da: nola Stephen Miller-ek Trump Etxe Zuriaren purgetik bizirik atera den

NFL-ko Empathy Gap

NFL-ko Empathy Gap

The Anbivalent Tell-All James Comey-ri buruz

The Anbivalent Tell-All James Comey-ri buruz

J.T. Barrett-ek itzultzen jarraitzen du, oraingoan Ohio State-ren denboraldia salbatzeko

J.T. Barrett-ek itzultzen jarraitzen du, oraingoan Ohio State-ren denboraldia salbatzeko

'The Bachelor' laburpena: Aire hornidurak abestu arte ez da amaitu

'The Bachelor' laburpena: Aire hornidurak abestu arte ez da amaitu

AFCko zein talde dira benetako lehiakideak eta zeintzuk dute akats larria?

AFCko zein talde dira benetako lehiakideak eta zeintzuk dute akats larria?

Bikingoen merkataritza Sam Bradford-entzat Asmo Adierazpena da

Bikingoen merkataritza Sam Bradford-entzat Asmo Adierazpena da

The Boss Off-Broadway: Bruce Springsteen-en New Special Lays All The Magic Tricks Bare

The Boss Off-Broadway: Bruce Springsteen-en New Special Lays All The Magic Tricks Bare

Simmons vs Gladwell: futbolaren etorkizuna

Simmons vs Gladwell: futbolaren etorkizuna

Real Fighters WWE-ren benetako balorazioa esan nahi al dute?

Real Fighters WWE-ren benetako balorazioa esan nahi al dute?

Statheads, Poztu: Ospearen Aretoa Bozketak zentzua hartzen hasi dira

Statheads, Poztu: Ospearen Aretoa Bozketak zentzua hartzen hasi dira

Zauritutako pitxerrak MLBren beste arazo pandemiko handi bat dira

Zauritutako pitxerrak MLBren beste arazo pandemiko handi bat dira

NBA Steph-en inguruan dabil berriro. Gainera, beste sei behaketa.

NBA Steph-en inguruan dabil berriro. Gainera, beste sei behaketa.

Urrezko Globoetako Ospetsuen Zoom Aurrekaririk Onenak, Sailkatuta

Urrezko Globoetako Ospetsuen Zoom Aurrekaririk Onenak, Sailkatuta

Saskibaloi iraultza batean irudiak

Saskibaloi iraultza batean irudiak

Borrokak lagundu al zien Cavaliers-i Txapelketa irabazten?

Borrokak lagundu al zien Cavaliers-i Txapelketa irabazten?

Espazio bidaiak eta futbola, hori da Melvinek egiten duena!

Espazio bidaiak eta futbola, hori da Melvinek egiten duena!

Ez dute nahi gehiegi pentsatzea

Ez dute nahi gehiegi pentsatzea

'The Night Of' bizitza bezalakoa zen

'The Night Of' bizitza bezalakoa zen

Run the Jewels Delivered the Rap Album the Moment Demands

Run the Jewels Delivered the Rap Album the Moment Demands

NFL Power Rankings: Rams-ek 1. postua hartzen du

NFL Power Rankings: Rams-ek 1. postua hartzen du