Red Hot Chili Peppers-ek jaialdia itxi zuen Jimi Hendrix-en 'Fire' lanaren azalarekin. Haien atzean, sute literal bat piztu zen. 'Break Stuff' filmaren 7. atalean Woodstock'99 gogoratzen zenituen igandeko istiluak eta indarkeria aztertzen dira.
The Ringer-en kondenatutako jaialdiari buruzko podcast sail berriaren 'Break Stuff' atalaren lehen atalak nu metalaren mutil txarrak benetan kaosaren arrazoia izan ziren ala ez aztertzen du.
'Break Stuff' filmaren 5. atalak zorigaiztoko jaialdiaren ondorioz apurtutako familia bati begiratzen dio
'Break Stuff' filmaren 6. atalean jaialdiaren harira titularrak jaso zituzten emakumeen aurkako indarkeria aztertzen da
'Break Stuff'-en azken atalak gertakari zoritxarraren ondorioak aztertzen ditu eta entzun zenezakeen azkenaldiko beste jaialdi negargarri batekin nola alderatzen den.
Jaialdiaren lehen gaua lasaitasun erlatiboa izan zen jaialdiak gogoan izan zuen kaosaren aurretik, baina oraindik etorriko ziren arazoen zantzu batzuk zituen.
'Break Stuff'-en 3. atalak jaialdia Erroman (New York) nola iritsi zen ikertzen du, eta zerbait oker zegoenaren abisu-seinale goiztiar batzuk.
Sute, istilu eta erasoekin amaitu zen musika ona eta giro onaren ingurukoa zela esaten zuen kontzertua. Zer gertatu da gaizki?